导航

翻译偷换用词 普京取笑:简直就是“土匪”

网络 2020-07-08


洗衣机清洁剂

原标题:翻译偷换用词普京取笑:简直就是“土匪”

(观察者网讯)据俄罗斯卫星通讯社4月10日报道,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京取笑了他与瑞典首相斯特凡•勒文举行会谈时偷换词语的翻译。会谈在圣彼得堡“北极——对话之地”论坛之后举行。

当谈到两国经济关系时,普京提及来自瑞典的50亿投资,将该国商人称为朋友,但翻译却用了一个更为中立的词--“伙伴”。

普京注意到这一点,向翻译提出了异议。他强调:“我说的是‘朋友’,而他翻的‘伙伴’,简直就是土匪,因为我们将所有投资者和瑞典企业都视作朋友,而在俄瑞典企业有500多家。”

普京图俄罗斯卫星通讯社

普京图俄罗斯卫星通讯社

此外,普京在第五届国际北极论坛上发言时说:“现在北极地区在俄罗斯总投资金额占10%以上。我们预计,北极地区在我国经济领域具有的意义将越来越大。”

他还说,俄罗斯很快将通过2035年前北极发展战略。

普京表示,将重点发展交通基础设施和起支撑作用的基础设施,这是吸引未来投资和商业倡议的基础。他还强调说,俄罗斯将大力发展北方海路的货物运输。

责任编辑:王亚南

()综合整理。

TAGS:北极普京土匪

清洁剂

ㄨ. 陈水扁无罪引台湾社会哗然 国民党拟开展大游行 ㄨ. 坐飞机、海淘花钱会更少 国常会新一波降费减税来了 ㄨ. 我省全面启动万名干部下乡开展“一讲两办三推”主题活动 ㄨ. 来这个“仙人洞”里最美的民宿,开启你的养生之旅,泡私汤,吃素食! ㄨ. 萧华脑洞又大开,欲缩短NBA赛程取消全明星 ㄨ. 清明假期·出游 感受传统文化 悠闲过清明 ㄨ. “携手努力,打好疫情防控全球阻击战”(患难见真情 共同抗疫情) ㄨ. 黄河2020年第1号洪水进入宁夏 ㄨ. 揭秘影咖丨年产值超150亿,暗访播放盗版黑店 ㄨ. 视觉中国掉黑洞?专家:谎称有版权并牟利或涉诈骗 ㄨ. 【身边的感动】澜沧江畔,流淌着一个温暖的故事 ㄨ. 奇葩承诺书背后的问题更值得深究 ㄨ. 情系民生建诤言 同心协力谋实招 ㄨ. 这里是张家界美景最为集中的地方,风景堪称惊天神作,你曾去过吗 ㄨ. 香港加入“抢人大战” 推出为期3年人才入境计划 ㄨ. 调查称中国仅一成大学生符合跨国公司要求 ㄨ. 中科院硕士被杀案开庭:被告供杀人原因 求判死刑 ㄨ. 津论:以最严厉措施坚决斩断利益链 ㄨ. 格力举报奥克斯:产品与宣传不符 相关检测结论均不合格 ㄨ. 王选 曾被质疑异想天开 ㄨ. 海南农信社联合社原理事长吴伟雄涉嫌受贿被逮捕

づ韩国电视剧金手镯ヤ,づ3吨水空气能热水器ヤ,づ海尔太阳能热水器图ヤ,づ契丹王朝电视剧推荐ヤ,づ著名短篇小说阅读ヤ,づ一套会议音响设备要包括哪些ヤ,づ室外装修施工过程ヤ,づ环保知识 教案ヤ,づ经典解放战争电影全集ヤ,づ开平碉楼真实故事ヤ,づ免费小说阅读网78ヤ,づ三国演义每章故事梗概ヤ,づ新闻传播论文网络媒体ヤ,づ窥基大师的有趣故事ヤ,づ环保机制木炭生产设备ヤ,づ反渗透处理设备ヤ,づ南宁艺龙酒店团购ヤ,づ淘宝网商城女装折八百ヤ,づ树立自信的名人名言ヤ,づ美食攻略下载ヤ,づ椴木香菇 干货ヤ,づ三千瓦太阳能发电设备价格ヤ,づ跟阿凡达同期电影票房惨淡ヤ,づ香港电影金像奖颁奖晚会ヤ,づ土豆有哪些做法家常菜ヤ,づ化学洗涤设备ヤ,づ爱情男女电影完整版ヤ,づ环保网页设计ヤ,づ老地方私房菜ヤ,づ梁朝伟演的经典电影ヤ,づ重庆广镤仓储设备ヤ,づtouch4代马克笔颜色表ヤ,づ内地爱情经典电视剧ヤ,づ郫县红光美容美发学校ヤ,づ员工简历表范本ヤ,づ电镀污泥干燥设备网ヤ,づ雷达手表把头坏了修理ヤ,づ职业女装短袖套装ヤ,づ国内最先进的干洗设备ヤ,づ大学生手表品牌排行榜前十名ヤ,づ青年女装外套春秋ヤ,づ印度最好听的dj舞曲ヤ,づ藏语拍照翻译器在线翻译ヤ,づ中国节能环保集团行政级别ヤ,づ豆豆背叛小说下载ヤ,づ如何从淘宝下载视频ヤ,づ纯净水全套设备报价ヤ,づ音频设备声卡驱动程序ヤ,づ优酷舞蹈豆芽菜的爱ヤ,づ蜂产品名片ヤ,づ编辑部的故事92版在线播放ヤ,づ房子阳台装修图ヤ,づ环保工程师专业ヤ,づ淘宝十年秒杀活动ヤ,づ2019年2月南京天气预报ヤ,づ淘宝密令红包在哪里ヤ,づ鹰潭美食ヤ,づ南宁建设工程信息网ヤ,づ化工设备管理三率ヤ,づcasio手表四大人ヤ,づ秋季女装短裙搭配ヤ,づ湛露小说全集下载ヤ,づ最好用的网页翻译软件ヤ,づ格瓦拉电影票抵值ヤ,づ数学趣味故事ヤ,づ武汉往年11月份天气ヤ,づ降临 电影 台词 托梦ヤ,づqq空间英文dj嗨嗨背景ヤ,づ名人教育家的感人故事ヤ,づ日瓦戈医生电影 豆瓣ヤ,づ淘宝网伊利奶粉ヤ,づ乐蜂网现在归谁ヤ,づ招牌菜加盟ヤ,づ瑞士浪琴男士手表ヤ,づ新编辑的故事演员ヤ,づ甄继先化妆学校ヤ,づ长沙县第八中职业学校ヤ,づ手机淘宝卖家评论在哪ヤ,づ时尚淑女装有哪些品牌ヤ,づ珍珠粉三七蜂蜜的作用ヤ,づ水菜丽31部磁力ヤ,づ节能省电制冷设备ヤ,づ小学生励志小故事ヤ,づ港台热播电视剧排行榜ヤ,づ无锡装修网ヤ,づ得胜鑫净化设备有限公司ヤ,づ亨奴女装2012冬装新款ヤ,づ2007年流行的英文dj舞曲ヤ,づ十二生肖豆瓣电影ヤ,づ小型别墅装修图片ヤ,づ辽宁交通高等专科学校高考分数线ヤ,づ鹤岗金广精品女装服饰ヤ,づ中移动4g主设备招标ヤ,づ十二星座背后的神话故事ヤ,づ爱的故事歌曲现场视频ヤ,づ怀化那个化妆学校好ヤ,づ环保节能产品创业ヤ,づ蜂产品加工企业有哪些ヤ,づ污水处理设备邯郸ヤ,づ学校安全教育日 总结ヤ,づ韩版女装秋冬装外套ヤ,づ信息网装饰装修ヤ,づ雨后小故事差不多的图ヤ,づ以纯时尚女装ヤ,づ蜂蜜柠檬柚子茶做法ヤ,づ冬季女装库存积压批发ヤ,づ徐州6月6日天气预报ヤ,づ白云机场物流设备部ヤ,づ蜂蜜柠檬珍珠粉可以做面膜吗ヤ,づ蒙心匿爱电视剧在线看ヤ,づ点评李逵的故事情节ヤ,づ苦菜泡水ヤ,づ学校目标管理责任制ヤ,づ谷歌翻译可以下载吗ヤ,づ数显电流表使用说明书ヤ,づ小城故事2005电视剧ヤ,づ三相交流电流表ヤ,づ朗读小英雄雨来的故事ヤ,づ中年女装毛衣套头ヤ,づ残疾人艰难创业故事ヤ,づ未来5天西安天气预报ヤ,づck手表象征意义是什么ヤ,づ完结耽美穿越小说ヤ,づ快手里面霸气的英文歌曲ヤ,づ同声翻译设备租赁公司ヤ,づ注册表主页修复ヤ,づ密山迈克英语学校电话ヤ,づ品牌节能环保产品代理ヤ,づ哈佛爱情故事 国语在线ヤ,づ紫淑女装短装ヤ,づ特种设备生产使用单位的义务ヤ,づ最近好看电影ヤ,づ厨房墙面装修什么材料便宜ヤ,づ蛋鸡养殖设备视频ヤ,づ土木专业哪个方向热门ヤ,づ北京知蜂堂蜂胶价钱ヤ,づ美食 小吃 图片ヤ,づ四川交通运输学校ヤ,づ秋冬新款马甲女装ヤ,づ慢摇dj舞步八步ヤ,づ江门卜蜂莲花招聘ヤ,づ去北海银滩旅游ヤ,づ女装外套纱衣ヤ,づ论文里面的专利怎么写ヤ,づ老电影故事片高清ヤ,づ空气能c4故障代码ヤ,づ最感人小故事ヤ,づ喜剧片爆笑电影大全ヤ,づ剧本分析论文怎么写ヤ,づ压力表根阀是截止阀吗ヤ,づ打狗棍电视剧免费ヤ,づ森博科瑞莱环保空调ヤ,づ孕妇可以吃牛奶加蜂蜜ヤ,づdj舞曲串烧美女视频ヤ,づ淘宝旗舰店发货时间ヤ,づ毒蜂最后的结局ヤ,づ电视剧围城在线观看1ヤ,づ莴笋炒肉美食天下ヤ,づ遵义航天工业学校招聘ヤ,づ韩版职业女装套裙ヤ,づ米博淘宝官方旗舰店ヤ,づ明人成长故事ヤ,づ中国国家环保部网站ヤ,づ太阳能发电设备代理ヤ,づ风疹个案调查登记表ヤ,づ5g光通信设备ヤ,づ德阳有没有泰国菜ヤ,づ小户型卫生间装修效果图欣赏ヤ,づ泰国 2017最新电影ヤ,づ济南美甲美容学校ヤ,づ河南嘉彤环保设备公司ヤ,づ江苏辰盛环保科技有限公司ヤ,づ芜湖供水设备有限公司ヤ,づ小说下载阅读网站ヤ,づ小鸭太阳能热水器壁挂ヤ,づ新乡到安阳的火车时刻表ヤ,づ紫花苦菜的药用价值ヤ,づ湖州电影院网站ヤ,づ皇明太阳能热水系统ヤ,づ复韵母读音表ヤ,づ适合孩子的励志小故事ヤ,づ新编辑部故事网络ヤ,づ去除装修室内甲醛ヤ,づ关于古人诚信的故事100字ヤ,づ数学名人故事50ヤ,づ歌曲还有我的故事ヤ,づ我身边的感人故事作文600字ヤ,づck322情侣手表价格ヤ,づ小米2手机壳淘宝ヤ,づ明天白天东莞天气预报ヤ,
北极,普京,土匪
原标题:翻译偷换用词普京取笑:简直就是“土匪”(观察者网讯)据俄罗斯卫星通讯社4月10日报道,俄罗斯总统弗拉基米尔•普京取笑了他与瑞典首相斯特凡•勒文举行会谈时偷换词语
清洁剂新闻网[www.itim.cc]洗衣机清洗剂,适用于波轮式滚筒式全自动洗衣机。清洗方式常见有两种,一是请专业维修工人拆卸洗衣机槽进行清洗,这种方式成本较高也比较麻烦;国内新闻,国际新闻,创新清洁剂 另一种是使用专业的高除菌率的洗衣机槽清洁剂进行清洗,去污除菌一步完成,操作简单有效。时事评论,铁血社区,强国社区等等......


声明:本站内容来自互联网;本站内容只供观看,涉及到相关信息,请自行咨询相关的专业人事,本站不承担法律责任;如有违规信息请联系站长删除;
国际新闻
进入国际频道
最新发布
文化导航
首页|网站地图|网站地图